Warwickshire's seamers fought back hard in an engaging evening after the batting faltered on the second day of their Rothesay County Championship match at Edgbaston.