Warwickshire took the ball looking to finish off the Glamorgan innings quickly at the start of day two at Edgbaston.