Hampshire face a tense final day of their Specsavers County Championship season after they closed the third day at Edgbaston on 20 for one, needing 259 to beat Warwickshire.